Werde Teil der LoLa-Crew!
Ein kleines Festival entsteht nicht von allein. Gemeinsam bauen wir einen Ort für Musik, Begegnungen und gute Ideen – an den Schlegler Teichen bei Zittau, ganz nah an der polnischen und tschechischen Grenze.
Ob für eine Schicht oder mehrere Tage: Wir freuen uns auf Menschen aus aller Welt. Mitmachen kannst du ab 16 Jahren. Du brauchst keine Vorkenntnisse, nur Lust, gemeinsam etwas auf die Beine zu stellen.
Wo kannst du mithelfen?
Auf- und Abbau, Einlass und Tickets, Technik und Bühne, Dekoration und Festivalgelände, Artist Care sowie Bar und Essensausgabe. Auch andere Aufgaben sind möglich.
Wann brauchen wir dich?
Vom 4. bis 8. Juli 2027 bauen wir das Festival auf. Auch einzelne Tage sind möglich. Das Festival findet vom 8. bis 11. Juli statt. Der Abbau erfolgt am 11. und 12. Juli.
Du kannst einzelne Schichten übernehmen oder mehrere Tage dabei sein. Für internationale Helfer*innen ist auch ein längerer Aufenthalt möglich, gegebenenfalls mit einer gemeinsamen Teamphase in Dresden.
Was bekommst du dafür?
Während des Festivals: Für den freien Festivaleintritt übernimmst du mindestens eine Schicht von 6 Stunden oder zwei Schichten von jeweils 4 Stunden an unterschiedlichen Tagen. Pro Schicht gibt es ein Essen und zwei Getränke.
Während des Auf- und Abbaus: Du erhältst ein Taschengeld pro Schicht und Vollverpflegung während des gesamten Einsatzzeitraums.
Unterkunft: Kostenloses Camping während Aufbau, Festival und Abbau. Wenn du kein eigenes Zelt hast, können wir nach Absprache eines bereitstellen.
Fahrtkosten: Wir erstatten vorab vereinbarte Fahrtkosten in Anlehnung an das Bundesreisekostengesetz. Bei längeren oder internationalen Anreisen treffen wir individuelle Vereinbarungen.
Sei dabei!
Sag uns kurz, wann du Zeit hast und wobei du helfen möchtest. Deine Anmeldung ist zunächst unverbindlich. Wir melden uns bei dir!
Join the LoLa Crew!
A small festival doesn’t happen by itself. Together, we create a place for music, new connections and good ideas – at the Schlegler Teiche near Zittau, close to the Polish and Czech borders.
Whether you can help for one shift or several days, we’d love to have you on board. Volunteers from all over the world are welcome. You can join from the age of 16. No previous experience is necessary.
How can you help?
Set-up and take-down, entrance and tickets, stage and technical support, decorations, festival grounds, artist care, bar and food service. Other tasks are possible too.
When do we need you?
Festival set-up takes place from 4 to 8 July 2027. Individual days are possible. The festival runs from 8 to 11 July. Take-down takes place on 11 and 12 July.
You can join for individual shifts or several days. International volunteers are also welcome to stay longer, possibly including a team preparation phase in Dresden.
What do we offer?
During the festival: Free admission in exchange for at least one 6-hour shift or two 4-hour shifts on different days. Each shift includes one meal and two drinks.
During set-up and take-down: A small allowance per shift and full meals throughout your period of involvement.
Accommodation: Free camping during set-up, the festival and take-down. We can provide a tent by prior arrangement if needed.
Travel expenses: We reimburse travel costs agreed in advance, based on the German Federal Travel Expenses Act. Longer-distance and international travel arrangements are agreed individually.
Get involved!
Tell us when you’re available and what you’d like to do. Signing up doesn’t commit you to anything yet. We’ll get back to you!
Dołącz do ekipy LoLa!
Mały festiwal nie powstaje sam. Wspólnie tworzymy miejsce pełne muzyki, spotkań i dobrych pomysłów – nad stawami Schlegler Teiche koło Zittau, niedaleko polskiej i czeskiej granicy.
Możesz pomóc podczas jednej zmiany albo zostać z nami na kilka dni. Zapraszamy osoby z całego świata, które ukończyły 16 lat. Nie potrzebujesz doświadczenia, wystarczy chęć wspólnego działania.
W czym możesz pomóc?
Montaż i demontaż, wejście i bilety, technika i scena, dekoracje, przygotowanie terenu festiwalu, opieka nad artystami, bar i wydawanie posiłków. Możliwe są również inne zadania.
Kiedy potrzebujemy pomocy?
Montaż trwa od 4 do 8 lipca 2027. Można wybrać także pojedyncze dni. Festiwal odbędzie się od 8 do 11 lipca. Demontaż zaplanowano na 11 i 12 lipca.
Możesz pomóc podczas pojedynczych zmian lub przez kilka dni. Osoby z zagranicy zapraszamy także na dłuższy pobyt, ewentualnie z wcześniejszym wspólnym przygotowaniem zespołu w Dreźnie.
Co zapewniamy?
Podczas festiwalu: Bezpłatny wstęp w zamian za co najmniej jedną 6-godzinną zmianę lub dwie 4-godzinne zmiany w różnych dniach. Podczas każdej zmiany zapewniamy jeden posiłek i dwa napoje.
Podczas montażu i demontażu: Kieszonkowe za każdą zmianę oraz pełne wyżywienie przez cały okres zaangażowania.
Nocleg: Bezpłatne miejsce na kempingu podczas montażu, festiwalu i demontażu. Po wcześniejszym uzgodnieniu możemy również zapewnić namiot.
Koszty podróży: Zwracamy wcześniej uzgodnione koszty podróży na zasadach wzorowanych na niemieckiej federalnej ustawie o kosztach podróży służbowych. Przy dalszych i międzynarodowych podróżach warunki ustalamy indywidualnie.
Dołącz do nas!
Napisz, kiedy masz czas i w czym chcesz pomóc. Zgłoszenie jest niezobowiązujące. Skontaktujemy się z Tobą!
Přidej se k týmu LoLa!
Malý festival nevznikne sám od sebe. Společně vytváříme místo plné hudby, setkávání a dobrých nápadů – u rybníků Schlegler Teiche nedaleko Žitavy, blízko polských a českých hranic.
Můžeš pomoci během jedné směny nebo s námi strávit několik dní. Vítáme dobrovolníky z celého světa od 16 let. Předchozí zkušenosti nejsou potřeba.
S čím můžeš pomoci?
Stavba a demontáž, vstup a vstupenky, technika a pódium, výzdoba a příprava festivalového areálu, péče o umělce, bar a výdej jídla. Možné jsou i další úkoly.
Kdy potřebujeme pomoc?
Stavba probíhá od 4. do 8. července 2027, zapojit se lze i na jednotlivé dny. Festival proběhne od 8. do 11. července. Demontáž se koná 11. a 12. července.
Můžeš se zapojit na jednotlivé směny nebo na několik dní. Dobrovolníci ze zahraničí mohou zůstat i déle, případně se zúčastnit společné přípravné fáze týmu v Drážďanech.
Co nabízíme?
Během festivalu: Vstup zdarma výměnou za alespoň jednu 6hodinovou směnu nebo dvě 4hodinové směny v různých dnech. Za každou směnu dostaneš jedno jídlo a dva nápoje.
Při stavbě a demontáži: Kapesné za každou směnu a plnou stravu po celou dobu zapojení.
Ubytování: Kempování zdarma během stavby, festivalu i demontáže. Po předchozí domluvě můžeme poskytnout také stan.
Cestovní náklady: Předem dohodnuté cestovní náklady hradíme podle pravidel vycházejících z německého spolkového zákona o cestovních náhradách. U delších nebo mezinárodních cest se domlouváme individuálně.
Zapoj se!
Napiš nám, kdy máš čas a s čím bys rád nebo ráda pomohl/a. Přihláška je nezávazná. Ozveme se ti!